स्त्री स्वर-तमिल कविताएं : पेरुनदेवी, अनुवाद : राजेश कुमार झा

स्त्री स्वर-तमिल कविताएं : पेरुनदेवी, अनुवाद : राजेश कुमार झा

तमिल की महत्वपूर्ण कवयित्री।पिछले बीस वर्षों में आठ काव्य संकलन प्रकाशित।औरतों के खिलाफ होने वाली यौन हिंसा पर मुखर, सामाजिक विषयों पर कई लेख।फिलहाल न्यूयॉर्क में एसोशिएट प्रोफेसर हैं और अपना समय न्यूयॉर्क और चेन्नई में बिताती हैं। (मूल तमिल से अंग्रेजी में अनुवाद एन....
यूक्रेन की कविताएं, अनुवाद : राजेश कुमार झा

यूक्रेन की कविताएं, अनुवाद : राजेश कुमार झा

राजेश कुमार झा लेखक और अनुवादक। ल्युबा याकिमचुक यूक्रेनी कवि, पटकथा लेखक और पत्रकार।अनेक काव्य संग्रह प्रकाशित।अनेक साहित्यिक पुरस्कारों से सम्मानित।यूक्रेन के अलावा कई देशों में इनकी रचनाएं प्रकाशित।इनकी कविताओं में युद्ध और विस्थापन की पीड़ा झलकती है।आलोचकों का कहना...
मेडागास्कर की कविताएं : जीन जोसेफ रेबियारिवेलो, अनुवाद राजेश कुमार झा

मेडागास्कर की कविताएं : जीन जोसेफ रेबियारिवेलो, अनुवाद राजेश कुमार झा

राजेश कुमार झा लेखक और अनुवादक। जीन जोसेफ रेबियारिवेलो जीन जोसेफ रेबियारिवेलो (1901-37) को 20वीं सदी के मेडागास्कर का महानतम कवि माना जाता है।उन्हें अफ्रीका के पहले आधुनिक कवि का दर्जा भी प्राप्त है।वे मालागासी तथा फ्रेंच में रचना करते थे।मेडागास्कर के अन्य कवियों के...
महाभारत के आख्यान पर स्त्रीवादी कविताएं : के. श्रीलता , अनुवाद : राजेश कुमार झा

महाभारत के आख्यान पर स्त्रीवादी कविताएं : के. श्रीलता , अनुवाद : राजेश कुमार झा

अनुवाद, लेखन तथा संपादन का लंबा अनुभव। के. श्रीलता अंग्रेजी साहित्य की जानी पहचानी लेखिका। कवि, उपन्यासकार औरसंपादक। आई.टी. मद्रास में अंग्रेजी की प्रोफेसर हैं। इनके अनेक कविता संग्रह तथा एक उपन्यास प्रकाशित हो चुके हैं। उन्हें अनेक साहित्यिक सम्मान भी मिले हैं।...
देश-देशांतर : अल्मोग बेहार (इजराइल)/ अनुवाद : राजेश कुमार झा

देश-देशांतर : अल्मोग बेहार (इजराइल)/ अनुवाद : राजेश कुमार झा

 (जन्म 1978)। इजराइल और फिलिस्तीन के बीच भाषा, संस्कृति और राजनीति के स्तर पर भेदभाव के विरोधी। कविताओं में मुख्यतः विभिन्न पृष्ठभूमियों से इजराइल आए लोगों की आकांक्षाओं और तनावों की अभिव्यक्ति। मानवाधिकारों से संबंधित आंदोलनों में सक्रिय। 1-द्विभाषी कविता मैं...